The concept of agency as applied to technological artifacts has become an object of heated debate in the context of AI research because some AI researchers ascribe to programs the type of agency traditionally associated with humans. Confusion about agency is at the root of misconceptions about the possibilities for future AI. We introduce the concept of a triadic agency that includes the causal agency of artifacts and the intentional agency of humans to better describe what happens in AI as it functions in real-world contexts.